Pour ceux qui souhaitent aller au-delà des jeux de lettres, et s'adonner à l'art difficile (surtout en France) de l'orthographe et de la grammaire, il faut bien sûr se tourner vers l'exercice de la dictée. Tout le monde connaît bien sûr les dictées de Pivot, mais il en existe d'autres.

• Les dictées de Bernard Pivot, sur TV5.org
  
  
• Club d'orthographe INPG, à Grenoble
  
  
• La Dictée des Amériques