Les nouveaux mots dans le dictionnaire – Cuvée 2014
Traditionnellement, à l’approche de l’été, les éditions Larousse et Robert publient les nouvelles versions de leurs dictionnaires respectifs. C’est l’occasion de faire entrer de nouveaux mots de la langue française (et d’en faire aussi sortir certains, désuets ou oubliés).
Comme chaque année, certains nouveaux mots sont mis en avant par les éditeurs et fortement médiatisés : chelou, plan cul ou bombasse chez Robert ou cougar, flashmob ou climatosceptique chez Larousse.
- Dossier de presse 2014 des éditions Larousse
- Liste complète des nouveaux mots dans le Larousse 2014
- Dossier de presse 2014 des éditions Le Robert Illustré
- Liste complète des nouveaux mots dans le Petit Robert 2014
Les mots nouveaux entrées dans les éditions 2014 des dictionnaires (liste non exhaustive) :
| LAROUSSE | ROBERT |
|---|---|
| art-thérapie | agender (Suisse) |
| atopie | aquoibonisme |
| battle | arty |
| billetage (Afrique) | astroparticule |
| biomarqueur | bas-culotte (Québec) |
| biométhane | barista |
| biomimétisme | bien-pensance |
| bioraffinerie | biote |
| botoxé | boccia |
| bouèbe (Suisse) | bombasse |
| caïon ou cayon | boson de Higgs |
| chialeux (Suisse) | bourek |
| climatosceptique | brol (Belgique) |
| cougar | burn-out |
| cupcake | chelou |
| cyberdéfense | choupinet |
| décollecte | clasher |
| démondialisation | clivant |
| déneigeur (Québec) | comorbidité |
| désinscrire (se) | coltan |
| double-flux (Afrique) | conspirationniste |
| dyslipidémie | décomplexer |
| écoblanchiment | dédiaboliser |
| engrain | déréguler |
| épouairer (Suisse) | dim sum |
| explanter | diodon |
| flashcode | fadette |
| flashmob | galoche |
| flerovium | goncourable |
| frigolite (Belgique) | graffeur |
| googliser | interprofession |
| hashtag | itinérance |
| intifada | kéké |
| libertarien | kop |
| livermorium | kriek |
| lombricompostage | locavore |
| lounge | low-cost |
| matcha | mérule |
| mème | microblog |
| méthanisation | modeux |
| meuron (Suisse) | patenteux (Québec) |
| microfinance | nobéliser |
| murale (Québec) | plan cul |
| nanobiologie | psychoter |
| nanocapteur | pulser |
| nomophobe | retoquage |
| nori | saudade |
| papetière (Québec) | sondagier |
| poilade | street art |
| post | survitaminé |
| préquelle | texter |
| prioriser | think tank |
| progeria | traçable |
| réindustrialiser | traineux (Québec) |
| ressenti | transgénérationnel |
| slopestyle | viralité |
| speed dating | |
| subclaquant | |
| sultanine | |
| surdiagnostic | |
| textoter | |
| thanatopracteur | |
| vingtenaire | |
| voxographie | |
| zumba |