Anagramme n.f. (du grec anagramma, renversement de lettres). Mot formé des lettres d'un autre mot disposées dans un ordre différent (d'après le dictionnaire Larousse). Attention, anagramme est du genre féminin, contrairement aux autres mots en -gramme !

Au départ, la figure de style de l'anagramme ne concerne que des mots seuls, mais il est possible de compliquer l'exercice à loisir en "anagrammant" plusieurs mots, voire des phrases entières ! Des auteurs ont parfois signé des oeuvres avec l'anagramme de leur nom, tel François Rabelais (Alcofribas Nasier), Marguerite Yourcenar (de Crayencour), Boris Vian (Bison Ravi).

Quelques exemples :

• Gare, Maman !
• Merveilleux sou ! A moins que ce ne soit Livre sexuel mou ? (pensez à la nouvelle année)
• Le Commandant Cousteau - Tout commença dans l'eau
• Tom Elvis Jedusor - Je suis Voldemort (pour les fans de Harry Potter)
• Alice au Pays des Merveilles - Le lièvre au pays des limaces
• Napoléon empereur des Français - Un pape serf a sacré le noir démon ou Ce fol Empire ne durera pas son an

Dans le domaine politique, saurez-vous retrouver qui se cache derrière :

• Le joli pinson
• Venin liquide diplômé
• Naturel abusif
• Nain sidérant

Quelques liens vers des sites consacrés aux anagrammes :

• L'article Anagramme sur Wikipédia
• Une grande liste d'anagrammes sur le site N'ayons plus peur des mots